在不远的未来,技术天才肯?卡斯特(Michael C. Hall 饰)发明了将指令细胞植入人脑的纳米技术,以此为基础,卡斯特开发了两款真人在线操控游戏——“社会”和“凶手”,其中“凶手”是将死刑犯们置入残酷的杀戮战场,由线下的玩家指挥他们作战。卡贝尔(Gerard Butler 饰)是凶手游戏中的一名常胜战士,目前已经从27场比赛中存活,而按照规则,只要他再胜利三次,就可以重获自由。
一个反抗组织在暗中策划推翻富可敌国的卡斯特,他们找到卡贝尔在游戏中的线下配合者——少年西蒙(Logan Lerman 饰),并希望他放弃对卡贝尔的操控,因为后者即将面临卡斯特的阴谋暗算。此时的卡贝尔,成为了推翻卡斯特的关键力量……
Season 3 of Bosch: Legacy is based on Michael Connelly’s best-selling novels Desert Star (2022) and The Black Ice (1993). The murder investigation of Kurt Dockweiler brings dangerous secrets to light and threatens to ruin the lives of our three principal characters. The disappearance of a family haunts Harry Bosch and forces him to confront the limits of justice. In a hotly contested race, Honey “Money” Chandler is poised to become the next District Attorney of Los Angeles. And Maddie Bosch gets entangled in a series of violent follow-home robberies.